Wagner’s aborted mutiny shows Moscow’s war in Ukraine is splintering Russian power, the European Union’s top diplomat said Monday, warning…