The Yoruba people of South-west Nigeria have a saying: when a child rejects instructions at home, it is from outside…